Structural plants appear into their own in winter, creating low ablaze caliginosity and chill coverings. Hannah Stephenson chooses her favou...